Yakumo und Kurenai befinden sich in einem Haus in den Bergen. Neben Mitglieder des Kurama-Clans, erreichen auch die Mitglieder von „Team 8" sowie Shino, Kiba und Hinata kurze Zeit später das Gebäude. Kurenai ist im Stande mit Gen-Jutsu die Eindringlinge des Kurama-Clans zunächst zurückzuschlagen. Auch Naruto und seine Freunde werden von einem von Ukai geschickten Ninja angegriffen.