Naruto, Hinata und Kiba sollen eine "einfache" Mission erledigen, in der sie einen "gewöhnlichen" Dieb fangen sollen. Naruto will, dass die Mission schnell beendet wird, da er sein Training mit Jiraiya anfangen will. Aber es stellt sich heraus, dass sie keinen gewöhnlichen Dieb fangen sollen, sondern einen Shinobi.