Manda King, eine Petty Offizierin der Navy, wird im Bett eines Barkeepers tot aufgefunden. Nachdem die Laboruntersuchungen den Barkeeper entlasten, führen die Spuren das NCIS-Team zu einem Club, in dem Mandas Schwester Samantha als Sängerin auftritt. Samantha hatte ihre Schwester gebeten, sie aus einem Knebelvertrag mit dem Clubbesitzer, dem gefürchteten Kriminellen Ian Hitch, zu befreien, damit ihr Traum, ein Star zu werden, in Erfüllung gehen kann...
- Regie
- Thomas J. Wright
- Drehbuch
- Frank Military
- Gastdarsteller
- Brian Dietzen, Conrad Roberts, Daya Vaidya, Kiko Ellsworth, Mya Harrison, Scott Alan Smith, Shang Forbes, Steven Brand