Gibbs' Leben hängt am seidenen Faden, als er bei einem Bombenanschlag schwer verletzt wird und ins Koma fällt. Tony übernimmt die Leitung des Teams und findet heraus, dass die Spur des Attentäters zur Terrororganisation Abu Sayyaf führt...
- Regie
- Dennis Smith
- Drehbuch
- Donald P. Bellisario