Als eines ihrer Mitglieder getötet wird, muss das Team den Mörder finden, bevor dieser ein weiteres Mitglied des Teams, Gibbs, angreift. In einer emotionalen Ermittlung versucht das Team, gegen den Willen von Assistant Director Vance zusammenzuhalten.
- Regie
- Thomas J. Wright
- Drehbuch
- Christopher J. Waild, David North
- Gastdarsteller
- Brian Dietzen, Kathleen Gati, Mike Muscat, Muse Watson, Oleg Taktarov, Rocky Carroll, Sheila Frazier