Bei einem Clubbesuch wird Michael angegriffen, entführt und vom Verhörspezialisten der Roten Zelle, Orlando Perez, verhört. Nikita bekommt den Auftrag, ihn zu befreien und Perez selbst zu entführen. Doch als sie Michael erreicht, kann er sich nicht mehr daran erinnern, wer er ist, oder was er mit Sektion Eins zu tun hat. Nikita nimmt ihn in ihre Obhut, da sie weiß, dass er beseitigt werden würde, falls Operations davon erfährt. Nikitas Aufgabe wird auch noch dadurch erschwert, dass Michael ihr im Gegensatz zu seinem sonstigen Verhalten seine wahren Gefühle gesteht...
- Regie
- René Bonnière
- Drehbuch
- Michael Loceff
- Gastdarsteller
- Sam Moses (Orlando Perez), Jonathan Cuthill (Russell Burke), Jean Yoon (Ying Kam), Frank Bishun (Frank), Natalie Persad (Natalie), Nancy Cser (Technician)