Birkoff entdeckt, dass eine Reihe anscheinend unzusammenhängender Anschläge von einer sechsköpfigen Söldnertruppe durchgeführt werden, die Sektion Eins auf den Namen "Helix" tauft. Jurgen hilft Nikita als Vorbereitung auf den Angriff gegen Helix wieder zu ihrer alten Form zurück, wobei Michael es jedoch gar nicht gerne sieht, wie nah sich die beiden dabei kommen. Überzeugt davon, dass Jurgen Nikita nur manipuliert, um sie letztendlich bloszustellen, stellt Michael ihn zur Rede, die schließlich mit einer Prügelei endet...
- Gastdarsteller
- Bruce Payne