Im Vorfeld einer öffentlichen Kundgebung gibt es eine Bomben-Drohung. Kenny und Lazarus versuchen unter Hochdruck, den Attentäter zu finden, bevor er tatsächlich einen Sprengsatz zündet. Tonya und White House helfen einem kleinen Jungen, seine Mutter wiederzufinden. Währenddessen sollen Ahmad und Jackpot einen heiklen Häftlingstransport über die Bühne bringen.
- Regie
- David Platt
- Drehbuch
- Robert David Port