Während sich die Situation im Iran zuspitzt, sieht es mit einer Rückkehr nach Luxemburg schlecht aus für John: Es fällt ihm schwer, sich an Leben und Arbeit in Milwaukee anzupassen. Eine ehrgeizige Polizistin der Mordkommission beginnt derweil, ihren neuen Fall aufzubauen.
- Drehbuch
- Steve Conrad, Steven Conrad