Aufs Glatteis geführt
S02E18
Private Eyes · Staffel 2 · Montag, 28. Januar 2019 · 21:50 Uhr · 13th Street
Shade und Angie werden von der Programmiererin Dana engagiert, um eine Festplatte mit illegal beschafften, privaten Fotos wieder aufzutreiben. Dana hat den Ermittlern allerdings ein wichtiges Detail verschwiegen: Die Festplatte wird in einem Hochsicherheitslabor aufbewahrt, das mit Überwachungskameras und Bewegungssensoren gespickt ist und im obersten Stockwerk eines nahezu unzugänglichen Gebäudes liegt.