Einer für alle
S05E01

In ganz Frankreich tauchen Pakete mit Leichenteilen auf. Eines davon landet auch bei Chloé, die sich gerade mit Lili in ihrem neuen Haus einrichtet. Sämtliche Teile gehören zu einer jungen Frau namens Violette. Von ihrer Schwester Eglantine erfahren Chloé und Rocher einige schockierende Wahrheiten, die den Wissenschaftler und Gärtnereibesitzer Serge Grimal betreffen – er ist der Großvater der beiden Frauen und hat etwas zu verbergen.

Regie

Julien Despaux

Drehbuch

Sophie Lebarbier, Mathieu Missoffe, Fanny Robert