Alte und neue Wunden
S04E08

Justin findet heraus, dass Brian nicht nach Ibiza gefahren ist, während er und Michael sich wegen RAGE mit dem berühmten Hollywood-Regisseur Brett Keller treffen. Ben sieht das nicht so gerne. Niemand schafft es, zu Debbie vorzudringen, die immer noch in ihrer Trauer gefangen ist, da taucht Carl Horvath wieder auf. Lindsay macht eine sehr ausführliche Bekanntschaft mit Sam Auerbachs nacktem Körper.