Einmal heiß, einmal fettig
S04E17
Raising Hope · Staffel 4 · Samstag, 4. August 2018 · NITRO
Nachdem sie dazu verdonnert wurden, Doppelschichten zu schieben, sind Burt und Virginia mit ihren Kräften am Ende. Zum Glück scheint Barney Mitleid mit ihnen zu haben und lädt sie im Gegenzug auf einen Gratis-Wochenend-Trip ein. Kaum am Urlaubsort angekommen, müssen sie jedoch feststellen, dass Barney sie zu einem bestimmten Zweck dorthin gelockt hat. Derweil nehmen sich Sabrina und Jimmy vor, ein gemeinsames Kind zu zeugen – wäre da nicht Maw Maw, auf die sie übers Wochenende aufpassen sollen.
- Regie
- Garret Dillahunt
- Drehbuch
- Mark Stegemann