Die Seuche
S01E22

Die Enterprise empfängt das Notsignal eines Frachtschiffes. In letzter Minute werden vier Personen und eine Ladung an Bord gebeamt. Bei der Ladung handelt es sich um eine Medizin, die die Bewohner von Ornara brauchen. Sie leiden seit Jahrzehnten unter einer schweren Seuche und können nur mit Hilfe dieses Medikaments weiterleben. Beverly Crusher findet aber sehr schnell heraus, dass es sich bei Folicium um ein Rauschgift handelt und die Bevölkerung des Planeten Ornara süchtig ist.

Regie

Win Phelps

Drehbuch

Hans Beimler, Richard Manning, Robert Lewin

Gastdarsteller

Judson Scott, Kimberly Farr, Merritt Butrick, Richard Lineback