Als die britischen Soldaten den Druck auf Dublin erhöhen, unterstützen Frances und Elizabeth weiter die Aufständigen. May hat derweil eine schwierige Situation zu Hause.
- Regie
- Aku Louhimies
- Drehbuch
- Colin Teevan
- Gastdarsteller
- Norma Sheahan (Sister Patrick), Patrick Buchanan (Capt. Bowen-Colthurst), Edwin Mullane (Brophy the Debt Collector), James Craze (Blimey O'Connor)