Ein gefährlicher Auftrag
S04E05

Seit einer Woche gibt es kein Lebenszeichen von Undercover-Agentin Leslie. Als Jake dies erfährt, macht er sich große Sorgen und begibt sich auf die Suche nach ihr. Viel Fingerspitzengefühl ist gefragt, damit Leslie nicht als Polizeispitzel auffliegt. Als bei den Klippen eine Frauenleiche gefunden wird, deren Beschreibung auf Leslie zutrifft, denkt jeder gleich an den schlimmsten Fall. Jake will die Flinte allerdings nicht ins Korn werfen, bevor er sich endgültige Gewissheit verschafft hat.

Gastdarsteller

Sean Panting (Walter McLean), Robert Joy, Max Martini, Joel Thomas Hynes, Steve O'Connell (Daniel Hood), Krista Bridges (Kathleen Doyle), Patricia Isaac (Monica Hayward), Joel Thomas Hynes (Taylor Gossad), Robert Joy (Alex Kavanagh), Chris Eustace (Guard), Max Martini (Big Charlie Archer)