Annäherungsversuche
S03E06

Andy (Missy Peregrym) und Sam (Ben Bass) werden wegen Lärmbelästigung zu einem Lagerhaus gerufen, wo eine illegale Party stattfindet. Dort entdecken sie den schwerverletzten Obdachlosen John Doe, der brutal niedergestochen wurde. Außerdem treffen sie auf eine Zeugin, mit der sie nicht gerechnet hätten: Oliver Shaws 15-jährige Tochter Izzy (Chloe Rose). Als sie plötzlich verschwunden ist, sind die Polizisten alarmiert und Shaw (Matt Gordon) befindet sich im Zwiespalt zwischen seinen Vatergefühlen und seinen Pflichten als Cop.

Regie

David Wellington

Drehbuch

Ley Lukins

Gastdarsteller

Ari Millen, Barbara Williams, Chloe Rose, Mouna Traore, Stacey Smith