Erst die Arbeit, dann die Bedrohung
S03E08

Ein Mann meldet seine Freundin als vermisst. Andy (Missy Peregrym) und Nick (Peter Mooney) stoßen bei ihren Ermittlungen auf das Doppelleben der Studentin: Sie arbeitet als Edel-Escort. Detective Barber vermutet, dass ein Zusammenhang zu dem Vermisstenfall einer ähnlich aussehenden Escort-Dame besteht. Wenig später wird diese tot aufgefunden. Gail (Charlotte Sullivan) wagt daraufhin wegen ihrer Ähnlichkeit zu den Opfern einen gefährlichen Undercover-Einsatz.

Regie

John Fawcett

Drehbuch

Sandra Chwialkowska

Gastdarsteller

Alex Paxton-Beesley, Elias Toufexis, James Thomas, Lori Hallier, Peter Graham-Gaudreau, Siobhan Murphy, Tori Anderson