Explosive Botschaften
S01E04

Stadtrat Pena wird in seinem Auto in die Luft gesprengt. Die Bombe war so professionell konstruiert, dass der Täter einen militärischen Hintergrund haben muss. Carter und Lee schnappen sich den Verdächtigen Dennis Peterson, der einen entscheidenden Hinweis liefert: Am Tatort war ein dubioser Sicherheitsmann zugegen. Als der Surfer Eddie Marar in seinem Wohnwagen in die Luft fliegt, müssen sich die Detectives ranhalten, um mögliche weitere Morde zu verhindern.

Regie

Jimmy Muro

Drehbuch

Cindy Fang

Gastdarsteller

Al Coronel, Alex Solowitz, Caitlyn Knisely, David Dayan Fisher, David Shatraw, Jason Tobias, Lauren Bowles, Maurice Hall, Zachary Stockdale