Badass Cop
S01E07

Mitten im Berufsverkehr verursacht eine Motorradgang einen Unfall und jagt anschließend einen Geldtransporter in die Luft. Angeblich haben die Kriminellen nichts aus dem Wagen gestohlen, doch Lee ist skeptisch und beharrt darauf, weiter zu ermitteln. Er vermutet zunächst die chinesische Mafia hinter dem Überfall, doch bald wird klar, dass jemand anderes dahinter steckt. Gerald gibt einen entscheidenden Hinweis – doch der Tipp führt erneut in eine Sackgasse …

Regie

Steve Boyum

Drehbuch

Steve Franks

Gastdarsteller

Duane Whitaker, Floyd Foster, Jr., Ian Reed Kesler, J.D. Pardo, James Hong, Jessika Van, JD Pardo, Kandis Mak, Kirk Fox, Lisseth Chavez, Luke Arnold, Pat Johnson, Paul Zies, Ric Sarabia, Scott Subiono, Steele Gagnon, Terry Leonard