Der Familienurlaub
S02E09

Samantha leidet erneut an Liebeskummer und möchte Chicago am liebsten hinter sich lassen. Sie ergreift die Gelegenheit, ihre Eltern auf deren Urlaubsreise zu begleiten. Regina und Howard gestatten Samantha, eine Freundin mitzunehmen, wobei deren Wahl jedoch nicht auf Andrea fällt. Das kann diese nicht so hinnehmen und taucht unverhofft ebenfalls am idyllischen Wapahowi-See auf.

Regie

Paul Lazarus

Drehbuch

Jim Reynolds, Jim Reynolds

Gastdarsteller

Marsh Mokhtari, Teddy Sears