Team Scorpion will auf einer Hütte gemütlich Weihnachten feiern, daher hat Paige Computer- und Internetverbot erteilt. Als Walter und Tim im Wald nach einem passenden Bäumchen suchen, ist es mit der Ruhe allerdings schnell vorbei: Sie beobachten, wie Gangster einen Mann sein Grab schaufeln lassen. Dem Mann gelingt die Flucht, und es stellt sich heraus, dass er ein ATF-Agent ist, dessen Undercover-Einsatz aufflog. Einsatz für Team Scorpion! (Text: ProSieben Fun)
- Regie
- Milan Cheylov
- Drehbuch
- Scott Sullivan
- Gastdarsteller
- Angelo Perez, Jim Palmer, Kevin Gage, Leo Oliva, Matthew Alan, Scott Porter