Sindbad und Sheila landen schließlich auf einer richtigen Insel und finden dort das Ei eines riesigen Felsenvogels, der auch sofort angeflogen kommt. Als Sindbad das Federvieh genauer betrachtet, kommt ihm eine Idee: Er bindet sich mit seinem Turban an dem Vogel fest, um mit ihm die Insel zu verlassen. Der lässt sich das gefallen, und gemeinsam fliegen sie ein anderes Eiland an. Während sein gefiederter Gefährte nach Nahrung sucht, entdeckt Sindbad im Sand einen wertvollen Schatz. Was er nicht ahnt: Die Inselbewohner haben ihm eine "Edelsteinfalle" gestellt...
- Regie
- Shin'ichi Yukimuro
- Drehbuch
- Fumio Kurokawa, Kunihiko Okazaki