Hank, Johnny und Brian bringen einen Patienten ins Krankenhaus. Als sie ihn an die Ärzte übergeben und ihm versprechen, seine Frau zu informieren, bittet er sie um einen Gefallen, bevor sie das tun – sie sollen die Chronik seines Computers löschen. Die drei wollen ihm diese Bitte erfüllen, doch an das, was sie auf seinem PC vorfinden, werden sie sich noch lange erinnern …
- Regie
- John Fortenberry
- Drehbuch
- Jim Serpico, Tom Sellitti