Buckley erliegt schließlich seinen schweren Verletzungen, womit das SIX-Team erst einmal klarkommen muss. In der Zwischenzeit bringt Michael seine Gefangenen nach Chad, wo Muttaqui die Anwerbungszentrale seiner Terrororganisation betreibt. Man zwingt Rip, live im Fernsehen seine "Kriegsverbrechen" aus der Zeit der Kämpfe in Afghanistan zu gestehen.
- Regie
- Peter Werner
- Drehbuch
- Karen Campbell
- Gastdarsteller
- Jaylen Moore, Jessica Garza, Joshua Gage, Lindsley Register, Nondumiso Tembe, Rus Blackwell, Tyla Harris, Zeeko Zaki