Hölle auf Erden
S01E13

Abbie und Crane begeben sich ins Fegefeuer, weil sie dringend Katrinas Hilfe benötigen. Sie haben von Henry Parrish erfahren, dass die Reiter der Apokalypse während der bevorstehenden Sonnenfinsternis auf der Erde erscheinen werden. Als die beiden im Fegefeuer ankommen, werden sie voneinander getrennt. In der Zwischenzeit gesteht Captain Irving die Morde an einem Priester und an einem Polizisten, um seine Tochter Macey zu beschützen.

Regie

Ken Olin

Drehbuch

Alex Kurtzman, Mark Goffman

Gastdarsteller

Clancy Brown, Derek Mears, John Cho, John Noble, Laura Spencer, Lyndie Greenwood, Victor Garber