Langsam eskaliert die Situation auf der verlassenen Insel. Das Geheimnis des gelben Mannes ist zwar gelüftet, aber eine neue Herausforderung kommt auf die Zurückgebliebenen zu. Eine Gruppe von Piraten scheint die Insel regelmäßig heimzusuchen und die verlassenen Häuser zu plündern. Und keiner weiß, wozu die Fremden ansonsten noch fähig wären. Während die einen feiern, verstecken sich die anderen und setzen auf Selbstverteidigung. Evelin ist froh, dass sie in Herm einen neuen Verbündeten gefunden hat.