Der Visionär
S03E17

O'Brien hat einen Unfall und wird dadurch ständig durch verschiedene Zeitebenen gerissen. Dabei erfährt er von seinem eigenen Tod und der Vernichtung von DS9. In dem Versuch, sowohl sein eigenes Leben als auch DS9 zu retten, unternimmt er einen kontrollierten Sprung, stirbt jedoch. Sein Alter Ego aus der Zukunft kehrt aber zurück und rettet DS9.............

Regie

Reza Badiyi

Drehbuch

Ethan H. Calk, John Shirley

Gastdarsteller

Annette Helde, Bob Minor, Dennis Madalone, Jack Shearer, Ray Young