Zwei von Eins
S02E06

Tallinn hilft Picard und der Crew, eine Gala am Vorabend einer gemeinsamen Weltraummission zu infiltrieren, um einen Astronauten zu beschützen, von dem sie glauben, dass er wesentlich für die Wiederherstellung der Zeitlinie ist – Renee Picard; Kore macht eine überraschende Entdeckung über die Arbeit ihres Vaters.

Regie

Jonathan Frakes

Drehbuch

Cindy Appel, Jane Maggs

Gastdarsteller

Annie Wersching, Madeline Wise, Penelope Mitchell, Sol Rodriguez