Rettungsanker
S06E24

Als die Voyager einen Weg findet, regelmäßig mit der Sternenflotte zu kommunizieren, ist der Doktor sehr bestürzt, als er erfährt, dass sein Schöpfer, Lewis Zimmermann, todsterbenskrank ist. Der Doktor ist überzeugt, dass er mit seinen Erfahrungen aus dem Deltaquadranten Zimmermann retten kann. Deshalb lässt er sich in den Alpha-Quadranten übertragen, wo ihn sein "Vater" allerdings alles andere als willkommen heißt...

Regie

John Bruno, Robert Picardo, Terry Windell

Drehbuch

Brannon Braga, Raf Green, Robert J. Doherty

Gastdarsteller

Dwight Schultz, Jack Shearer, Marina Sirtis, Robert Picardo, Tamara Craig Thomas