Nick trifft unerwartet auf Wes Chandler. Außerdem hat er einen Vorschlag für Ronald und Izzy. Rask hadert indes damit, sein Leben wieder zurechtzubiegen. Nick übernimmt schließlich die Verantwortlichkeiten eines Vorstandsvorsitzenden.
- Regie
- Olly Blackburn
- Drehbuch
- Francesca Sloane