Wenn Supergirl und ihr Team das Totem der Träume vor Nyxly aufspüren wollen, müssen sie zu allem bereit sein, denn ihre Gegnerin ist ihnen schon wieder einen Schritt voraus. Sie hat ein Portal in die Welt der Träume hergestellt und macht sich auf die Suche nach dem Totem. Mit ihrem Eintritt in die Parallelwelt gelingt es jedoch einem Monster, aus dem Portal zu entwischen. Die Crew muss sich also zwei Missionen gleichzeitig stellen.
- Regie
- Eric Dean Seaton
- Drehbuch
- Jessica Kardos, Rob Wright