Ungeahnte Kräfte
S01E04

Lois’ Vater General Sam Lane wendet sich mit einer dringenden Bitte an Clark, dem momentan allerdings andere Dinge wichtiger sind. Mit der Hilfe ihres Gatten plant Lois, Edge die Stirn zu bieten, der auf einer Bürgerversammlung eine Entscheidung zu seinen Gunsten bewirken will. Clark hat plötzlich alle Hände voll zu tun. Auch, weil seine Söhne dringend seine Unterstützung brauchen. Parallel leitet General Lane unbequeme Schritte ein. Edge und seine persönliche Assistentin Leslie Larr machen eine brisante Entdeckung.