Hondo und das Team versuchen, den Hacker ausfindig zu machen, der für den Zugriff auf die Computer des LAPD und die Enthüllung der Identität von Undercover-Beamten verantwortlich ist, bevor die durchgesickerten Informationen fatale Folgen haben. Ausserdem muss sich Street mit vergangenen Fehlern auseinandersetzen.
- Regie
- Paul F. Bernard
- Drehbuch
- Amelia Sims
- Gastdarsteller
- Angela Relucio, Brigitte Kali Canales, Haley Webb, Jero Medina, Jim Jefferies, Rafael Cabrera, Wil Wheaton