Ingmar in der Klemme
S01E08

Ingmars früherer Kollege Chip macht sich große Sorgen um seine Tochter, die Opfer von Cyber-Mobbing geworden ist. Er beauftragt die Swedish Dicks, den Täter ausfindig zu machen und der Hetzjagd im Internet ein Ende zu setzen. Axel startet daraufhin als Austauschschüler getarnt eine Undercover-Mission in ihrer High-School. Derweil ist Ingmar dem vermeintlichen Mörder seines Freundes Tex auf der Spur und erschleicht sich das Vertrauen des russischen Mafia-Bosses Dimitri …