Mädchen mit Totenmaske
S03E17

John spürt, dass sich bei Bay und Daphne Unbehagen breit gemacht hat. Daraufhin schlägt er einen Ausflug nach Chicago vor, um Bays Cousin zweiten Grades zu finden. Das soll ihr nicht nur ermöglichen, ihren Wurzeln ein Stück näher zu kommen, sondern auch Daphne die Gelegenheit geben, sich ein paar Colleges anzuschauen. Allerdings stellt sich der Ausflug als Schuss nach hinten heraus. Daphne schlägt über die Stränge und Bay erfährt schreckliche Dinge über Angelos Familie. Unterdessen versucht Kathryn, zwei einsame Menschen zusammen zu bringen.

Regie

Joanna Kerns

Drehbuch

Lizzy Weiss, Bekah Brunstetter

Gastdarsteller

Ryan Lane (Travis Barnes), B.K. Cannon (Mary Beth Tucker), Larry Sullivan (Leo), Max Adler (Miles 'Tank' Conroy), Alec Mapa (Renzo), Rachel Shenton (Lily Summers), Jack Carpenter (Sebastian Sorrento), Richard Jin Namkung (Nelson), Miriam Crawford Grant (Student), David Hartstone (Bridger)