Bryan und das Team kämpfen darum, einen mutmaßlichen Terroristen aufzuhalten, bevor er einen Anschlag ausführen kann, aber die Situation ist viel komplizierter, als sie erscheint. Unterdessen wird Hart durch einen erschreckenden medizinischen Befund verunsichert.
- Regie
- Tim Matheson
- Drehbuch
- Anthony Swofford, Wendy West
- Gastdarsteller
- Dominic Fumusa, Jennifer Marsala, John Bourgeois, Lanette Ware, Matthew Bennett, Patrick Sabongui, Simu Liu