Clarke und ihre Freunde sind zurück auf der Erde aber Bellamys Tod hängt wie ein Schatten über der Gruppe. In Sicherheit sind sie allerdings noch nicht, denn Sheidheda geht einen Deal mit Cadogan ein, um Madi nach Bardo zu bringen. Der Kampf fordert weitere Opfer und schließlich stellt sich Madi freiwillig, um weiteres Blutvergießen zu verhindern.
- Regie
- Jessica Harmon
- Drehbuch
- Sean Crouch