Hartes Pflaster
S05E13
The Closer · Staffel 5 · Freitag, 16. April 2010 · 21:10 Uhr · VOX
In einem leerstehenden Haus liegt der zwölfjährige Manuel Soto - erschossen! Das Team um Deputy Chief Brenda Johnson findet heraus, dass Manuel Mitglied der Straßengang 'Tres Colores' war. Bald darauf werden weitere Mitglieder der Bande ermordet aufgefunden. Eine Spur führt zu Camilla Santiago. Das Mädchen wurde offenbar tagelang in dem Haus gefangen gehalten und vergewaltigt, in dem Manuel starb.
- Regie
- Steve Robin
- Drehbuch
- Hunt Baldwin, Hunt Baldwin, John Coveny, John Coveny