Folge 5
S01E05

Jeanette und Lou statten Victorias Eltern einen Besuch ab und fühlen ihnen auf den Zahn. Ursula zieht Kilburn wegen eines Kollegen ins Vertrauen. Eva Andric hat neue Untersuchungsergebnisse für die Ermittler. Sophia taucht zu später Stunde vor Jeanettes Haus auf. Amar will sich davonstehlen, und auch Madeleine spielt mit dem Gedanken wegzulaufen. Kilburn wendet sich in einer kniffligen Angelegenheit an ihre Vorgesetzte Verity Pound. Bei den Burkemans überschlagen sich die Ereignisse.

Regie

Rebecca Rycroft

Drehbuch

E.V. Crowe

Gastdarsteller

Winston Sawyers (Joe Kilburn), Lu Corfield (Eva Andric), Charles Dale (Brian Cole), Jaye Ersavas (Besim), Oliver Hembrough (Lance), Ashling O’Shea (Ursula Wilson), Chloé Sweetlove (Madeleine Burkeman), Roger Jean Nsengiyumva (Amar), Michael Lumsden (Ben Burkeman), Karen Ascoe (Mary Burkeman), Isabella Astbury (Young Victoria)