Episode 2
S01E02

Nach einer weiteren Katastrophe erklärt sich Ellie zögerlich bereit, mit Carter zusammenzuarbeiten und es dauert nicht lange, bis die beiden noch tiefer in den Strudel der Verschwörung gezogen werden.

Regie

Peter Howitt

Drehbuch

Jason Bourque, Shawn Linden

Gastdarsteller

Adrian Burhop, André Bérnard, Andrew Carter, Arthur Holden, Artur Goritshti, Barry Blake, Cary Lawrence, Christian Paul, Danny Blanco Hall, Donovan Reiter, Elizabeth Neale, Felicia Shulman, Henri Pardo, Ian Finlay, James Kidnie, Janine Theriault, Jayne Heitmayer, John-Phillip Vazquez, Karine Dion, Kevin Woodhouse, Kyle Switzer, Linda E. Smith, Lori Graham, Lorne Brass, Mark Antony Krupa, Mark Camacho, Martial Audilon, Mike Patterson, Nick Baillie, Nils Oliveto, Noah Nethercott, Richard Jutras, Sarah Camacho, Serge Alain Cambronne, Spiro Malandrakis, Tony Calabretta, Yanic Truesdale, Ziad Ghanem