Nach monatelanger Suche nach Sue Dearbon erhält Ralph einen Hinweis auf ihren Aufenthaltsort und steht schließlich seiner vermissten Klientin gegenüber. Sue weigert sich jedoch, zu ihrer Familie zurückzukehren, und nimmt Ralph stattdessen auf ein gewagtes Abenteuer mit. Iris steht vor einer neuen Herausforderung, während Barry eine potenziell gefährliche Anfrage von einer vertrauenswürdigen Quelle prüft.
- Regie
- Chris Peppe
- Drehbuch
- Lauren Certo, Thomas Pound