Offenbarung in Paris
S01E04

In Paris fühlt sich Irene ihrem Traum ein Stück näher, während sich Soames zunehmend ausgeschlossen fühlt. June flüchtet sich zum Architekten Philip und offenbart ihm ihre Gefühle. Louisa spricht öffentlich über ihre Vergangenheit. Die anwesende Frances befürchtet, ihr Geheimnis könnte aufgedeckt werden. Zudem erschüttern Frances die Zukunftspläne ihrer Tochter. Auch Irene steht unter Schock als Soames die Flitterwochen abrupt beendet.