Der ewige Schrei
S01E07

Michael verkündet öffentlich seinen Rücktritt – was für ihn ewige Folter bedeutet. Eleanor plagt das schlechte Gewissen, da sie Schuld an dem Rücktritt ist. Also sucht sie eine Alternative: Da nur Janet den Rücktritt einleiten kann, muss sie beseitigt werden. Janet ist zwar nur ein Roboter in Menschengestalt, doch sowohl Eleanor als auch Chidi haben Skrupel, den Todesbutton zu drücken. Tahani veranstaltet währenddessen eine Abschiedsfeier für Michael – ganz entgegen seinem Geschmack. Plötzlich wird die komplette Nachbarschaft auf den Mord an Janet aufmerksam gemacht – und Michael kündigt an, die Untersuchungen zu leiten. Eleanor wird von ihrem schlechten Gewissen übermannt und gibt ihren illegalen Aufenthalt zu …

Regie

Trent O'Donnell

Drehbuch

Megan Amram