Wiedergutmachung
S03E13

Im Rahmen seines Drogenentzugs durchläuft Nick ein 12-Schritte-Programm. Gleich einer der ersten Punkte bereitet ihm jedoch erhebliche Schwierigkeiten: Er soll sich bei allen Leuten entschuldigen, denen er Unrecht getan hat, muss aber einsehen, dass er seine Situation mit der Wahrheit nur noch schlimmer zu machen scheint. Der Busfahrer Cliff Jenkins wurde von einem Fahrgast derart provoziert, dass er einen schweren Unfall verschuldet hat. Er bekennt sich für schuldig und muss nun mit einer Haftstrafe rechnen. Doch wer soll sich um seine Tochter Norah kümmern, wenn er ins Gefängnis muss?

Gastdarsteller

Angela Featherstone (Suzanne Pell), Denise Dowse (Rebecca Damsen), Sean Marquette (Connor Adams), Brent Jennings (Cliff Jenkins), Alex Buck (Ken Pell), Jamai Fisher (Norah Jenkins), Keith Brunsmann (Larry Adams), James Howell (Pat Hagerty)