Die Hitzewelle
S05E09

Eine Hitzewelle hat die Stadt im Griff. Die Dreharbeiten für Jennys Film gehen nur langsam voran, alle sind wegen der Stromabschaltungen genervt. Jenny merkt, dass Niki mit Greg Sex hatte und rastet aus. Tina und Bette haben eine Verabredung beim Therapeuten, um ihre Geschichte in den Griff zu kriegen. Auf dem Weg dorthin bleiben sie im Fahrstuhl stecken ... Molly und Shane verabreden sich. Molly ist aufgeregt, denn sie will endlich zum ersten Mal Sex mit einer Frau haben.

Regie

Rose Troche

Drehbuch

Ilene Chaiken

Gastdarsteller

Danielle Kremeniuk, Dominic Zamprogna, Sandra Mayo