Der Schuss
S03E13

Bei einer missglückten Festnahme durch das IIB wird ein Verdächtiger erschossen, und alles scheint darauf hinzudeuten, dass es Michelles Schuld war. Ihre Karriere steht vor dem Ende - doch Toby ist überzeugt, dass Michelle in eine sorgfältig vorbereitete Falle geraten ist...

Gastdarsteller

Peter Stebbings (Alvin Klein), Zoie Palmer (Staff Sgt. McCoy), Melanie Scrofano (Tia Tremblay), Arnold Pinnock (George Ryder), Tara Spencer-Nairn (Sandy Wardwell), Kristen Holden-Ried (Adam Reynolds), Greg Ellwand (Superintendent Jeremy Price), Eugene Lipinski (Deputy Police Sheriff Walter Heath), Matthew Bennett (Staff Sgt. Slater), Milton Barnes (Constable Partak), Dean Copkov (Matt Morganstern), Jasmin Geljo (Fisher), Sherry Schell (Frightened Woman)