Der Zuckerschock
S04E06

Pünktlich zu Halloween ereilt die Hecks ein großer Schrecken: Sue bekommt einen Lernführerschein. Frankie und Mike müssen ihrer Tochter das Autofahren beibringen. Doch als die angespannte Sue die Nerven verliert, fährt sie Axl versehentlich über den Fuß. Seine Verletzung könnte das Ende seiner Football-Karriere bedeuten und ihn ein Stipendium kosten.

Regie

Phil Traill

Drehbuch

Roy Brown

Gastdarsteller

Jeanette Miller, Jen Ray, Sam Lloyd