Planet der Männer
S01E03

Für Bortus und Klyden steht fest: Entsprechend der Kultur der Moclaner muss das Geschlecht ihres weiblichen Nachwuchses geändert werden. Da sich Dr. Claire Finn und Ed gegen den Eingriff an einem gesunden Neugeborenen wehren und zumindest Bortus ein Einsehen hat, wird der Fall vor einem Schiedsgericht auf Moclus geklärt. Bortus hat Kelly als Vertreterin auserkoren, die eine ganz besondere Überraschung aus dem Hut zieht …

Regie

Brannon Braga

Drehbuch

Seth MacFarlane

Gastdarsteller

Norm Macdonald, Lamont Thomspon, Deobia Oparei, Antonio Charity, Rena Owen, Jonathan Adams, D. Elliot Woods