Frisches Blut
S03E11

Am helllichten Tag gerät John Nolans Professorin in Lebensgefahr, als ein Stein durch ihr Autofenster geschleudert wird. Der Officer setzt alles daran, um sie zu schützen. Unterdessen tauchen die neuen Rekruten des LAPD auf. Lucy Chen passt es gar nicht in den Kram, wie intensiv sich Tim Bradford um eine der neuen Anwärterinnen kümmert. Johns Sohn Henry kehrt derweil nach Los Angeles zurück, um einen Job bei einem alten Freund seines Vaters anzufangen: Ben McRee. John steht dieser Entscheidung allerdings skeptisch gegenüber…

Regie

Bill Roe

Drehbuch

Corey Miller, Zoe Cheng

Gastdarsteller

Arjay Smith, Dylan Conrique, Jane Daly, Madeleine Coghlan, Nik Sanchez, Toks Olagundoye, Zayne Emory